chủ đề Names-IELTS Speaking Part 1

IELTS Speaking Part 1 

Topic - Names:

Q. Did your parents choose your name(s)?
Q. How did your parents choose your name(s)?
Q. Does your name have any special meaning?
Q. Is your name common or unusual in your country?
Q. If you could change your name, would you? [Why/Why not?]
 

Q.  Did your parents choose your name(s)?
Answer:  Yes, my parents selected my name. When I was born, my parents wanted me to have a great name, at least to them. I have heard from my mother than my father brought a baby-name-book even before I was born. So the credit of my name solely goes to them.

Vâng, bố mẹ tôi đã chọn tên tôi. Khi tôi sinh ra, cha mẹ tôi muốn tôi có một cái tên tuyệt vời, ít nhất là đối với họ. Tôi đã nghe mẹ tôi kể lại rằng bố tôi đã mang một cuốn sổ ghi tên con ngay cả trước khi tôi được sinh ra. Vì vậy, tín dụng của tên tôi chỉ dành cho họ.

Q.  How did your parents choose your name(s)?
Answer:  I learned that they were inspired by a name they found in the book and they took the surname from my grandfather. Thus they combined the name and selected it for me. However, this was the final step they went through to pick my name. As far as I know, they had to choose from hundreds of names, spend considerable hours to finally become satisfied with the name.

Tôi được biết rằng họ đã lấy cảm hứng từ một cái tên mà họ tìm thấy trong sách và họ lấy họ từ ông tôi. Vì vậy, họ kết hợp tên và chọn nó cho tôi. Tuy nhiên, đây là bước cuối cùng họ đã trải qua để chọn tên tôi. Theo như tôi biết, họ đã phải chọn từ hàng trăm cái tên, dành hàng giờ đồng hồ đáng kể để cuối cùng hài lòng với cái tên đó.

Q.  Does your name have any special meaning?
Answer:  My name is very special to me as it is to my parents. The first part of my name, Clyde, came from the name of a river, more specifically it is a Scottish river. The river was close to the location where I was born and I believe my parents wanted me to be as big as a river! The second part of my name, which is Entriken', is the family name of a famous ancient dynasty from Great Britain.

Tên của tôi rất đặc biệt đối với tôi cũng như đối với cha mẹ tôi. Phần đầu của tên tôi, Clyde, bắt nguồn từ tên một con sông, cụ thể hơn nó là sông ở Scotland. Con sông gần với nơi tôi sinh ra và tôi tin rằng cha mẹ tôi muốn tôi lớn như một dòng sông! Phần thứ hai của tên tôi, là Entriken ', là họ của một triều đại cổ đại nổi tiếng ở Vương quốc Anh.

Q.  Is your name common or unusual in your country?
Answer:  Statistically speaking, this is not a very common name. However, from my experience, I can tell that I have personally met at least 10 others with the same name but with a different family name. 

Về mặt thống kê, đây không phải là một cái tên quá phổ biến. Tuy nhiên, từ kinh nghiệm của tôi, tôi có thể nói rằng cá nhân tôi đã gặp ít nhất 10 người khác có cùng tên nhưng khác họ.

Q.  If you could change your name, would you? [Why/Why not?]
Answer:  My name is very special to me and I would never change it. For anyone, his/her name is quite unique and significantly important. I might take an alias someday if I need to ghost-write some articles, but changing my real name to something for the sake of modernism or style, is something I will never accept.  

Tên của tôi rất đặc biệt đối với tôi và tôi sẽ không bao giờ thay đổi nó. Đối với bất kỳ ai, tên của anh ấy / cô ấy là khá độc đáo và quan trọng đáng kể. Tôi có thể lấy bí danh vào một ngày nào đó nếu tôi cần viết một số bài báo, nhưng việc đổi tên thật của tôi thành một thứ gì đó vì mục đích của chủ nghĩa hoặc phong cách hiện đại, là điều tôi sẽ không bao giờ chấp nhận.